Se estrena la obra: «Estaba en mi casa y esperaba que venga la lluvia»

Este sábado a las 22 se estrenará en el Teatro «El Galpón» la obra «Estaba en mi casa y esperaba que venga la lluvia» de Jean-Luc Lagarce. Actuarán: Nora Chacón, Liliana Motto, Nancy Schettino, Silvina Miguez y Andrea Friscia. La dirección estará a cargo de Federico Ponce.

J E A N – L U C L A G A R C E:

Jean-Luc Lagarce (1957-1995) es una de las figuras más sobresalientes del teatro francés de

fines del Siglo XX. Dramaturgo y director, en sus 38 años de vida escribió veinticinco obras de teatro, estas
fueron traducidas a más de veinte idiomas y representadas en numerosos países, entre las mismas podemos
nombrar “Music Hall”,

“Las Reglas de Urbanidad moderna”, “Justo el Fin del Mundo”, “Los Candidatos” y “Un país lejano”, entre
muchas otras. La característica más relevante de su escritura consiste en volver a la palabra un elemento errante;
los términos pasan de un personaje a otro, lo corrigen, se preguntan sobre él, lo repiten. Repetición que desanda
el camino ya recorrido, despertando en el espectador la sorpresa, la complicidad de lo conocido, de lo previsible.
Así, su palabra remite a un paraíso perdido, señal de la imposibilidad de comprender a través de la palabra.
Los personajes la utilizan, pero luego de una búsqueda de la palabra correcta, la adecuada, la que posibilite el
encuentro con el otro. Búsqueda sin hallazgo, ya que para Lagarce el entendimiento no es posible; la lengua, más
que ayudar, no puede dar cuenta de la realidad en la que estamos inmersos.

Ficha Técnica

Traducción Carolina Cano.

Actúan Nora Chacón, Liliana Motto, Nancy Schettino, Silvina Miguez y Andrea Friscia.

Escenografía Mariana Rodríguez.

Vestuarios Betania Rabino.

Iluminación Paola Costamagna.

Vicchiarino.

Dirección Federico Ponce.

Funciones en Agosto

Sábados 21 y 28 de Agosto 22:00 hs.

Domingos 22 y 29 de Agosto 21:00 hs.

Imágenes Leticia Miglioranza y Daniela Abate.

Diseño Sonoro Sebastián Mazzalupo.

Diseño Grafico Mariano Marangon.

Producción Fotográfica Ariel

Asesoramiento de Traducción Fabiana Luchetti.

Asistencia Técnica Virginia Punte, Daniel Souvilar y Martín Paradiso.

Asistencia de Dirección Daniel Souvilar.

Teatro El Galpón.

Francia 1051. Luján

Entrada General $ 25.

Reservas solo se realizan 3 horas antes del mismo día de la función al 440006.

Para mas consultas: gtielgalpon@hotmail.com.